Trial dates set for ex-Upshur County commissioner, son