Baby of expectant Brooklyn couple killed in crash dies