Tyler transit renames bus route effective April 1