Bank robber escapes from Montgomery County jail